 ¿Cuándo se construyen las Herrerías en Marciel? |
"En las postrimerías del siglo XV se construyen en el Bierzo
las ferrerías de Herrerías de Valcarce, en el valle del Valcarce; Arnado y Ponte Petre,
a orillas del Selmo; y las de Marciel, ... -Jose A. Balboa de Paz, EL BIERZO EN LA OBRA DE
DOS MILITARES DEL SIGLO XVIII: DATOLY Y MUNARRIZ, 1992, pg. 8 |
| Herrerías de Marciel. |
"Con este nombre se conoce una herrería que hubo en la prov.
de León part. jud. de Ponferrada: Hace muchos años se halla despoblada."
"El abandono de la fab. y la consiguiente despoblacion, se atribuyen a la escasez y
mala calidad del mineral y à la construccion de otros artefactos de la misma clase en
puntos mas accesibles de caminos mejores para facilitar la estraccion." Pascual Madoz
-LEON- 1845-1850, pg 122.
En la nota que facilita el ayuntamiento en aquellos años refleja su animazversión con
Quintana de Fuseros, que había tenido la pujanza y la industria de la zona, y facilitó
datos isólitamente inciertos y erróneos del pueblo y su anejo, ya que situó las
Herrerías de Marciel a orillas del Boeza, a una legua al N. del pueblo de este nombre, o
sea, río arriba, entre Boeza e Igüeña. No fueron capaces de manifestar el abandono e
incomunicación en que quedó la zona con la construcción de la carretera de Madrid a La
Coruña, que aún hoy es manifiesta, a pesar de un siglo de estar sacando de sus entrañas
el carbón y la remodelación de esa vía tres veces. |
| Fecha de la desaparición de las Herrerías de Marciel. |
Se despuebla durante el primer tercio del s. XIX, hacia
los años 1826 y 1833. |
| Construcción de una herrería. Fragua: Fogón
provisto de fuelle u otro aparato análogo, en que se calientan los metales para
forjarlos.
Sangrar la
fragua: hacer correr por un agujero, que a este fin tiene la fragua, la escoria que
resulta del carbón y del hierro. |
"Técnicamente las ferrerías bercianas eran un
tipo de fragua catalana, pero en su variante vasca; es decir, que para inyectar aire al
horno utilizaba fuelles o barquines y no trompas de agua. Este último sistema, que
todavía puede verse en la ferrería de Compludo, no se introdujo en el Bierzo hasta el
primer cuarto del siglo XIX, en la ferrería de Montes."
BALBOA, José-A. Se cita en EL BIERZO EN LA OBRA DE DOS MILITARES DEL SIGLO XVIII: DATOLI
Y MUNARRIZ, 1992, pg. 9.
"La antigüedad de estas herrerías es muy remota, a excepción de la de Tejedo, que
es obra moderna, y por consiguiente mucho más bien ideada y ejecutada que todas las
demás, que se resienten de los tiempos en que se hicieron por unas manos poco
industriosas; todas ellas son muy mezquinas y estrechas, y al verlas parece que van a
arruinarse de un día para otro; y en efecto, continuamente están padeciendo descalabros,
que no procuran remediar sino por el momento. Esto depende de que todas ellas, a
excepción de la de Valcarce, están arrendadas a particulares con unos cánones muy
subidos, pues una con otra puede regularse a 20 ó 30.000 reales de renta anual. El
arrendatario no procura más que hacer los menores desembolsos posibles de esta clase en
los años de su contrata, y el propietario, que por lo común vive a muchas leguas de
distancia y en ciudades populosas, no piensa más que en disipar sus rentas. La de
Valcarce es, como hemos dicho, la única que se administra por el mismo dueño, y aunque
no vive en el país no escasea el dinero para cualquier obra, y así es la que está más
bien cuidada, pues aunque las tres de los monjes benedictinos no están arrendadas a
seglares, su régimen es el mismo , porque tienen en ellas un monje, con el título de
administrador, quien hace su contrata con el monasterio en una cantidad líquida anual,
siendo de su cienta las composturas y todos los gastos; así no procura más que aumentar
su peculio en el cuatrienio de su administración, conociendo que regularmente lo
renovarán al ingreso de un nuevo abad." pg. 126,127.
|
| Administración de una herrería. |
"El gobierno económico y facultativo es uniforme
en todas las herrerías del Bierzo y Galicia. Hay un administrador o mayordomo a cuyo
cuidado está toda la fábrica, y por su cuenta se hacen todos los trabajos, y este tiene
un mozo que le ayuda con el título de pasante, con 40 ó 50 ducados anuales y su
manutención y algunas gratificaciones y arbitrios, y es el que recibe y lleva cuenta del
mineral y carbón que va entrando y de las demás provisiones y gastos menudos que se
ofrecen; estos son los dos únicos empleados que hay en estos establecimientos para su
gobierno y dirección."pg. 129. |
| Cómo era una herrería. Pulgada=2,30 cm
Tobera:
Abertura tubular practicada en la parte inferior y lateral de un horno, para la entrada
del aire que alimenta la combustión.
Cadenarte:
Machón (pilar de fábrica) de sillería.
Barquín: fuelle grande usado en las herrerías.
Zamarra,
agoa (palabras de origen vasco): bola pastosa de hierro esponjoso que se obtiene en la
pudelación. Lleva incorporada gran cantidad de escoria que se elimina después por batido
enérgico o cinglado (cerrar por compresión o choque los poros de las zamarras extraidas
de los hornos de pudelar, eliminando al mismo tiempo la mayor parte de la escoria. Forjar
el hierro para limpiarlo de escorias).
Pudelación:procedimiento
metalúrgico que se empleaba antiguamente para obtener el hierro o acero de bajo contenido
en carbono en un baño de arrabio al que se añadía cierta cantidad de escoria oxidante,
en un horno de reverbero.
Aroza:
capataz de una fundición. |
"La mezquindad de las máquinas corresponde a la
de los edificios, y todas las herrerías, a excepción de la mencionada de Ancares,
parecen hechas en un mismo tiempo y por una misma mano. En todas ella se trabaja con el
horno a la catalana, esto es, en una fragua circular de catorce a quince pulgadas de honda
y otro tanto de ancha por arriba y algo menos en el fondo, forrada por todas partes con
planchas de hierro. En un lado hay una canalita que se cubre por la parte de afuera con
una pieza de quita y pón para sangrar la fragua cuando conviene; a su izquierda está la
pared en que se apoya la fragua y se llama cadenarte, por la cual atraviesa la
tobera, en cuya colocación consiste toda la ciencia de estos ferrones, sin que para ello
usen de más observaciones ni instrumentos que un tanteo, y así suele suceder que a veces
están seis u cocho días sin acertar el punto crítico, poniéndola unas veces
inclinada hacia el fondo de la fragua y queman el hierro, y otras con poca inclinación y
no dan lugar a fundir el mineral, que se coloca en los bordes de ella y y sobre el
carbón. Hemos notado que en todas las herrerías que la inclinación de la tobera era de
32 a 40 grados;dicha tobera es de cobre y en figura de cono truncado, algo aplastado, de
peso de 11 a 12 libras; la base menor, que es la que cae hacia la fragua, tiene de
diámetro pulgada y media y la mayor 10; su eje o altura es de un pie, poco más o menos,
y las hacen en los mazos de Soldón; pero son mejor las que traen de Asturias y Vizcaya.
Por detrás del cadenarte entran en la tobera los cañones de los barquines, que
los mueve una rueda hidráulica muy tosca, y al lado opuesto está el mazo en donde se
adoba y estira la zamarra, ó agoa, movido igualmente por otra rueda
hidráulica de paletas, de tan mal construcción como la anterior. El mazo es de poco peso
y así las barras o bandas que salen de estas herrerías quedan mal adobadas y con
una figura y grueso diferentes, por lo que es preciso llevarlas a estirar en algún mazo
si se quiere hacer con ellas alguna obra algo delicada. De estos mazos hay dos en el
Bierzo; pero bastante infelices, según nos han dicho." pg. 129, 130. |
| Cómo se trabajaba en una herrería. Quintal: 4
arrobas ó 100 libras
46,009 kg en Castilla. Actualmente un q son 100 kg
Arroba,
(árabe al-ruba'a) símbolo @
la castellana tiene 25 libras de 460 g equivalente a 11,5 kg
@ o cántara de aceite: 12,563 l
@ o cántara:16,133l de cualquier líquido.
libra
castellana: 11,5 kg= 11.500/25=460g libra: 16 onzas de líquido (medio kg)
libra carnicera: 36 onzas
Rágua:
Excavación hecha en el terreno y que comunica, por una especie de reguera o canal, con el
horno de fusión demineral de hierro. Hogar practicado en el suelo, donde se pone el
mineral para fundirlo.
Tirador:
Persona que estira los metales para reducirlos a alambre.
Tazar:
rozar o romperse una cosa (la ropa generalmente por el uso)
Fundidor:
operario que dirige y efectúa las operaciones de fusión y colada en una fundición. |
Ninguna herrería tiene ganado propio para la
conducción del mineral, por lo que tienen que ajustarse con los conductores según la
distancia de la herrería al mineral, costando de cuatro y medio hasta 18 reales el
quintal macho gallego, o de siete arrobas y media castellanas.
El carbón se compraba a los carboneros "aventureros que llegaban a venderlo, y por
lo regular son labradores que lo fabrican en cortas cantidades, en las estaciones que no
tienen otro trabajo, y lo portean al hombro en do pequeños costales por los que les dan
de cuatro reales a cuatro y medio; este carbón es generalmente de brezo." pg. 128,
129
"Los operarios o como aquí llaman oficiales, son cinco en todas las herrerías: dos
fundidores, dos tiradores y un tazador. Uno de los dos tiradores es el capatad de toda la
cuadrilla, y llaman arota; es de su cargo tener arreglado el mazo con su rueda, y
gana unos 1800 reales al año, y real y cuartillo por cada quintal de cinco arrobas de
hierro que se fabrica.
El otro tirador gana 1200 reales al año y un real por cada quintal de hierro.
Cada fundidor, 850 reales, y 30 maravedíes por quintal de hierro, y en el tiempo que
está trabajando es de su obligación tener arreglada la fragua y barquines.
El tazador es el que muele el mineral, dejándolo en pedazos como avellanas, y ayuda a
todos los demás en los ratos desocupados; gana 400 reales al año y medio real por cada
quintal de hierro que entra en el almacén. Antes de echar en la fragua el mineral se
calcina o ragua fuera de la herrería, al aire libre, formando una gran pila de nineral y
madera verde, gruesa y sólida, de roble y castaño; está ardiendo regularmente seis a
ocho días y otros tantos o más tarda el mineral en concentrarse y enfriarse, pues
llega a ponerse casi en estado metálico; esta operación preliminar la ejecuta algún
paisano de las inmediaciones práctico en ella, ayudado de tres o cuatro personas;
regularmente no se hace más que una vez al año, y la que vimos en el Valcarce tenía
tres mil quintales de mineral y doscientos carros de leña."
..."puede regularse que en cada fundición entran 13 arrobas de mineral y 12 a 13
cargas de las expresadas de carbón y da de cinco a seis arrobas de hierro ya estirado en
barras. Cada uno de los fundidores saca su agoa en tres o cuatro horas y descansa mientras
el otro saca la suya; lo mismo hacen los tiradores para estirar el hierro debajo del mazo,
y este descanso es preciso, pues la herrería está trbajando de día y de noche,
exceptuando los festivos.
El trabajo de una herrería con otra puede regularse en nueve meses anualmente, ya por
falta de agua en el verano y por los continuos descalabros que padece (averías), pues
aunque las de Oencia y Arnado trabajan algún tiempo más, hay otras que llaman regateras,
que sólo lo hacen seis o site meses, por lo que el hierro que anualmente producen puede
regularse en siete a ocho mil arrobas, a 32 reales arroba que es el precio actual.
Este género ha subido en estos tres últimos años cuatro reales en arroba, sin embargo
de que el carbón, conducciones, arranque de mineral y salarios de los operarios son los
mismos, y que todo el que se fabrica sale al instante para Castilla y Portugal.
Aún podrían sacar más utilidades los dueños de las herrerías, beneficiando en ellas
por sí mismos el hierro y aplicándolo a otros usos, como calderas y demás ajuares de
cocina, herramientas de agricultura, hoja de lata, acero, etc; pero nada de esto ejecutan,
y solamente algunos particulares, vecinos a las herrerías, se aplican a hacer poco y mal
clavazón, y algunas herraduras." Pg. 131, 132 MUNARRIZ |
| Censo redimible |
"Los censos o préstamos de dinero, llamados también
"censos al quitar", eran un contrato entre dos partes: el censalista, que era
quien prestaba el dinero y el censatario, que lo recibía a cambio de un canon o interés
anual. Estos préstamos eran redimibles con vencimiento a voluntad del deudor y se
concedían bajo la fianza de unos bienes inmuebles, propiedad del censatario."
CENSOS DEL MONASTERIO A MEDIADOS
DEL SIGLO XVIII
|
Fundador del censo
|
Lugar
|
Principal
(reales)
|
Intereses
(reales y mrs.)
|
. . .
El Concejo
. . .
|
. . .
Quintana de Fuseros
. . .
|
. . .
3.300
. . .
|
. . .
99
. . .
|
Mª J Angeles Castro Castro -EL MONASTERIO DE SANCTI SPIRIUS DE ASTORGA
(1500-1836)-, 1993, pg. 92 y 101. |
Pago intereses censo redimible mancomunadamente entre los vecinos de
Quintana de Fuseros y Herrerías de Marciel por un préstamo de 30 ducados (3.300 r.V)
concedido por el convento Santi Spiritus de Astorga al 3%.
Real de
vellón= 34 marvedíes
Maravedí,
piezas de 2,4,8,16 castillo/león o busto/escudo. |
"Paga el coste comun mancomunadamente con los
vezinos y Concejo de dicho lugar de Quintana nueve reales y ttreintta mrvs de Vn. en cada
un año de redittos al combentto de Religiosas de Santispirittus de la Ciud. de Astorga
por un censo redimible de ttreintta ducados de Capital, que impusieron y fundaron para
littigar un pleitto contra el cura Parrocho de dicho lugar (Herrerías de Marciel) y
Quintana sobre la muttacion y remozion de la Iglesia Parroquial de el;" -RESPUESTAS
GENERALES UNICA CONTRIBUCION MARQUES DE LA ENSENADA, Interrogatorio en el lugar de las
Herrerías de Marciel a 03/03/1753.
D. Pedro Vidales Garzia, cura parroco de Quintana de Fuseros y del barrio de las
Herrerías de Marciel en el año 1747 quiere hacer la celebración de los Oficios
Litúrgicos en la capilla de San Claudio, que se encuentra dentro del núcleo urbano,
trasladándolos de la Iglesia Parroquial, que es la de N.Sra. Señora del Fueyo, y está
en el lugar apartado del Fontanal, antiguo templo del monasterio de Santa Leocadia; los
vecinos se oponen..., pero en 1807, a pesar de la disconformidad, se consigue el traslado,
con el consiguiente abandono de aquel lugar. |
| Dibujo: escotadura de una fragua |
Tomado de "EL BIERZO EN LA OBRA DE DOS
MILITARES...", mencionado más arriba, retocado con color. |
| |
|
